Chi tiết bài viết
Thế nào là ao hồ?
Lệ Giang cổ trấn – Kinh nghiệm và lịch trình – Phần 1
Lệ Giang cổ trấn – Kinh nghiệm và lịch trình – Phần 2
Mẫu tập viết bộ thủ tiếng Trung
Mức lương trung bình ở Thượng Hải năm 2017
VIDEO LUYỆN PHÁT ÂM TIẾNG TRUNG CHUẨN
-----
Ảnh: Biển Hồ Pleiku
地表洼地积水形成的水面宽阔、流速缓慢的水体就叫湖泊，它由湖盆、湖水和水中所含各种物质(有机质、无机质、溶解质等) 共同组成。
Thể tích nước có bề mặt rộng, tốc độ chảy chậm được hình thành do tích nước ở chỗ lõm trên mặt đất được gọi là ao hồ, nó gồm có lòng hồ, nước hồ và mọi loại vật chất có trong nước (Chất hữu cơ, chất vô cơ, chất hòa tan...)
地球上湖泊总面积约205.87万平方千米，约占陆地面积的1.38％。其特点为换流速度缓慢，不与大洋直接联系。
Tổng diện tích ao hồ trên trái đất khoảng 2 058 700km2, chiếm khoảng 1,38% diện tích lục địa. Nó có đặc điểm là tốc độ chảy chậm, không kết nối trực tiếp với biển.
湖泊按成因可分为构造湖、火口湖、冰川湖、风蚀湖等；按泄水状况可分 为排水湖和非排水湖；按水质又可分成淡水湖和咸水湖。
Căn cứ vào sự hình thành có thể chia ao hồ thành các loại hồ kiến tạo, hồ miệng núi lửa, hồ sông băng, hồ xói mòn gió; căn cứ theo tình trạng thoát nước có thể chia thành hồ thoát nước và hồ không thoát nước; căn cứ theo chất nước có thể chia thành hồ nước ngọt và hồ nước mặn.
湖泊一旦形成，就受到外部自然因素和内部各种过程的持续作用而不断演变。
Ao hồ khi đã hình thành sẽ luôn biến đổi do phải chịu những tác động của các nhân tố tự nhiên bên ngoài và do sự tiếp tục của các quá trình bên trong.
入湖河流携带的大量泥沙和生物残骸年复一 年在湖内沉积，湖盆逐渐淤浅，变成陆地，或随着沿岸带水生植物的发展，逐渐变成沼泽；干燥气候条件下的内陆湖由于气候变化，冰雪融水减少，地下水水位下降 等，补给水量不足以补偿蒸发损耗，往往引起湖面退缩干涸，或盐类物质在湖盆内积聚浓缩，湖水日益盐化，最终变成干盐湖。
Lượng lớn bùn đất và xương của các loài động vật theo dòng chảy vào hồ chìm lắng dưới đáy hồ từ năm này qua năm khác, lòng hồ dần dần đầy lên, biến thành lục địa, hoặc sự phát triển của các loài thực vật cạnh mép hồ dần trở thành đầm lầy; hồ trong lục địa gặp điều kiện khí hậu khô, do thay đổi khí hậu, lượng nước băng tuyết tan suy giảm, mực nước ngầm giảm... lượng nước bổ sung không đủ để bù đắp cho lượng nước đã bay hơi, dẫn đến viện mặt khồ bị thu hẹp vì khô hạn, hoặc muối tích tụ trong lòng hồ cô đặc lại, nước hồ ngày càng mặn nên cuối cùng đã trở thành hồ muối khô.
湖泊不是一成不变静止的东西，它是不断在自然界中进行物质与能量循环的动态综合体。此外，湖泊拥有丰富的自然资源，它与人类有着密切的联系。
Ao hồ không phải thứ tĩnh sau khi hình thành, trong thế giới tự nhiên, nó luôn là thể tổng hợp động thái tuần hoàn giữa vật chất và năng lượng. Ngoài ra, ao hồ còn là nguồn tài nguyên thiên nhiên phong phú, có mối liên hệ mật thiết với con người.
Nguồn: Xinhuawang
